dimanche 28 juin 2015

Résultats du concours photo 2015, séjour à Nantes

Catégorie
« Groupe »    
      1er prix Lidia Flecha «Ile de Versailles»

       2ème prix Lidia Flecha «Fontaine Royale»

« Portrait »   
Aucune récompense

« Paysages » 
      1er prix Ana Ruiz « Clisson»


      2ème prix Cristina Peña « Plage et môle»

       3ème prix Cristina Peña «  Marais salants»
       4ème prix Lidia Flecha « Mer et ciel au coucher du soleil »

« Monuments »
      1er prix Laura Sánchez “Tour Eiffel”

        2ème prix Ana Ruiz « Château Clisson»
        3ème prix Laura Sánchez «Eléphant»


 «Libre »       
      1er prix María Bada « La maison rouge»

        2ème prix Laura Sánchez « Pieds dans le sable»
        3ème prix Ana Ruiz « Les chevaliers de la table ronde»

        4ème prix María Bada « Les cœurs »

        

mardi 9 juin 2015

Pourquoi apprendre le français?



Une fois visionnées la présentation et la vidéo, classe du plus important au moins important selon TON critère (de 1 à 13):

  • Apprendre une langue du pays voisin
  • Voyager dans un pays francophone
  •  Voir des films en Version Originale
  • Lire des journaux et des revues internationales
  • Surfer sur Internet sur des sites francophones
  • Connaître une autre culture et d’autres gens
  • Parler une autre langue latine
  • Avoir un meilleur CV (Curriculum Vitae)
  • Trouver du travail plus facilement
  • Écouter de la musique en français
  • Correspondre par lettre et chatter avec des français
  • Participer à un échange
  • Ne pas perdre le bénéfice de 4-5 années d’étude du français
  • Ne pas devoir s’inscrire dans des « académies » privées de langues

 Pour les plus petits, en espagnol:

Ordena del más importante al menos importante para ti (del 1 al 13):
  • Aprender un idioma del país vecino  
  • Viajar a un país francófono  
  • Ver películas en Versión Original  
  • Leer periódicos y revistas extranjeros  
  • Navegar por Internet en sitios francófonos  
  • Conocer otra cultura y otra gente  
  • Hablar otro idioma latino  
  • Mejorar el currículum  
  • Encontrar trabajo más fácil  
  • Escuchar música en francés  
  • Cartearse y chatear con franceses  
  • Participar en un intercambio  
  • No desperdiciar uno, dos o tres años de estudio del francés

jeudi 28 mai 2015

Les marais salants de Guérande et la plage du Pouliguen

Dernier jour dans la région nantaise et beaucoup de plaisir à partager cette journée tous ensemble avec les correspondants français. Visite de Terre de Sel puis pique-nique sur la plage du Pouliguen où vous avez joué ensemble et plus personne ne voulait revenir en Espagne...
De chaudes larmes à l'aéroport. J'espère que vous nous enverrez des photos de tous ces bons moments!


Nous vous rappelons que vous avez jusqu'au dimanche 31 mai 23:59 pour envoyer vos photos par mail pour le concours. 
Maximum 10 photos (en tout)
Dans les catégories suivantes:
Paysage - monument - portrait - groupe - libre
N'oubliez pas de mettre un titre à chaque photo et de dire à quelle catégorie elle correspond.
Concours journal de bord jusqu'au lundi 8 juin.
A rendre à votre professeur de français.
À bientôt!

dimanche 24 mai 2015

Journée au Puy du Fou

Journée intense, nous avons essayé de voir tous les grands spectacles. Certains ont préféré les mousquetaires, d'autres le secret de la lance. Le premier a été le plus surprenant. N'est-ce pas?
J'espère que vous passez un excellent weekend prolongé!
À mardi!

vendredi 22 mai 2015

Les Machines

J'ai aimé vous voir passionnés, curieux et émerveillés par les machines, le carrousel des mondes marins, l'arbre aux hérons.
Vous avez dit être nombreux à vouloir revenir en 2019 pour grimper dans l'arbre!!
Par contre, vous avez des progrès à faire concernant votre jalousie envers les autres. On vous avait dit que tous ne pourraient monter sur les machines! Certains se sont fâchés! Mais il faut apprendre à ne pas se comporter comme des enfants qui veulent tout et tout de suite! 
Je félicite ceux qui se sont montrés généreux et patients!
Si certains n'apparaissent pas sur les photos, c'est qu'ils sont derrière dans la marche du groupe. Le photographe est devant! Alors, marchez plus vite!!

Rallye découverte à Nantes II

Encore une belle balade pour découvrir Nantes. place Royale, Cours Cambronne, le passage Pommeraye, la Place Graslin puis le Mémorial de l'abolition de l'esclavage.
Félicitations à tous ceux qui ont su s'orienter sur le plan de Nantes, demander aux passants leur chemin ou les réponses du questionnaire!!

Matinée au collège Jules Verne

Trois heures de cours avec les correspondants et une repas à la cantine ont périmé de mieux connaître le système scolaire français. Vous avez apprécié le silence et le respect, la propreté la cour et l'absence de graffitis sur les murs. Bravo à tous ceux qui ont osé participer, qui ont pris de notes et qui ont ouvert grand leurs oreilles! Nous sommes fiers de vous!